Territoires
des Amériques

 

Un film immersif avec René Derouin

 

 

 

 

Film

Image film

Le film immersif Territoires des Amériques revisite les soixante années de pratique de l’artiste multidisciplinaire René Derouin.

À la manière d’un carnet de voyage artistique et virtuel, le film prend la route des lieux clés de son cheminement et de ses inspirations du Québec au Mexique.

Pendant l’immersion totale dans ses paysages de prédilection et dans son fascinant processus créatif, l’artiste nous dévoile les liens intimes entre sa démarche et sa quête identitaire.

Pour incarner son riche parcours de métis des Amériques, il réalise devant la caméra une œuvre originale de grand format circulaire, en parfaite adéquation avec la forme du film.

En quarante minutes, Territoires des Amériques propose un périple unique au cœur de l’univers fascinant d’un artiste prolifique et reconnu internationalement.

Derouin

60 ans de carrière en plusieurs territoires

Terre natale

En 1936, Derouin nait au bord du fleuve Saint-Laurent dans le quartier Longue-Pointe à Montréal. Très tôt, il se questionne sur son identité. Son parcours d’artiste s’entame en 1955 par une première migration à Mexico. Il y étudie, découvre l’art des muralistes et plonge dans les cultures précolombiennes.

Terre inconnue

À la fin des années 60, Derouin étudie au Japon avec le graveur Yoshida. Il y apprend la discipline et le rituel dans son art. Il traverse ensuite les États-Unis en van-atelier avec sa compagne, l’artiste Jeanne Molleur.

Territoire nordique

À la fin des années 70, Derouin explore le territoire québécois. Ses vastes gravures modulaires tracent une cartographie du nord de l’Amérique. Auprès des Inuits, il retrouve l’art des autochtones mexicains. Il réconcilie les Amériques dans son esprit.

Terremoto

En 1985, Derouin présente au Museo del Chopo de Mexico sa grande exposition Suite Nordique : sa recherche des vingt dernières années sur la nordicité. Au lendemain de son arrivée, le pays subit le pire tremblement de terre de son histoire. Derouin ressent le choc des forces telluriques et dessine des figures humaines en crise. Il devient un migrant des Amériques.

Territoire marin

Pendant vingt ans, Derouin crée et décline le personnage du migrant sur divers supports. Avec Migrations en 1992, il dispose 20 000 personnages sur 50 mètres de bois gravé. Avec Largage en 1994, l’artiste dépose 19 000 de ses statuettes dans les sédiments du Saint-Laurent. Gaston Miron écrira : « Derouin a ensemencé le fleuve ».

Dernier territoire

Aujourd’hui, Derouin poursuit ses migrations, ses escales et ses échanges entre le Québec et le Mexique. Il continue sa démarche unique et métisse. Il s’exprime par un art multidisciplinaire : la gravure, le dessin, la sculpture et les installations.

Équipe

Idée originale : René Derouin, Pascal Pelletier et Michel D.T. Lam
Scénario et réalisation : Patrick Bossé
Direction artistique : Martin Bernier
Direction photo : Antonio Pierre de Almeida
Prise de son : Dominique Chartrand
Production : Pascal Pelletier et Patrick Bossé

Avec la participation de Halo Création

Sociofinancement

Patrick Bossé

Scénariste, réalisateur et producteur

Patrick Bossé détient un baccalauréat en communication de l’Université du Québec à Montréal et une maîtrise en études cinématographiques de l’Université Concordia. Pendant ses études, il participe comme monteur et réalisateur à la série documentaire Paroles d’artiste. Il signe les portraits du metteur en scène André Brassard et de l’acteur Gilles Pelletier – tous deux sélectionnés par le Festival international du film sur l’art (FIFA). En 2009 et 2010, le cinéaste réalise deux courts de fiction, Une étoile de mer et Livraison à domicile. Il renoue en 2012 avec le genre documentaire et réalise Un nouveau monde – diffusé au Festival International du Film Francophone de Namur en Belgique. Empruntant à la fiction et au documentaire, son plus récent film, Anatomie, met en scène le couple d’acteurs Françoise Graton et Gilles Pelletier – en nomination au Gala Québec Cinéma 2015 dans la catégorie du meilleur court métrage de fiction. En 2016, il collabore à la direction artistique du spectacle Résonances boréales du pianiste Roman Zavada – présenté dans le dôme de la Société des Arts Technologiques à Montréal. Il expérimente ensuite les tournages à 360 degrés. Patrick collabore aussi depuis plusieurs années avec les productions Figure 55. Il partage le goût d’explorer et d’innover avec le producteur de la boîte, Pascal Pelletier.

Pascal Pelletier

Producteur

Pascal Pelletier possède une vaste expérience dans la production et la réalisation audiovisuelle. Il fonde en 2006 les productions Figure 55. Il met alors son talent et son expertise au service de sa compagnie. Il participe à l’élaboration de créations à la facture autant classique qu’éclatée, tout en incorporant les multiples facettes des nouvelles technologies du multimédia. Au cours des dernières années, il s’est illustré dans des domaines variés, allant de la vidéo corporative jusqu’au cinéma documentaire, en passant par la méga-projection vidéo pour des événements majeurs. L’année 2013 marque un point tournant dans sa carrière. Il initie et produit son premier film immersif, en 360 degrés au plan visuel et sonore : Harmonielehre. Le projet est développé avec la Société des arts technologiques et l’Orchestre symphonique de Montréal, sous la direction du chef Kent Nagano. Depuis, il a mené à terme plus d’une quinzaine de films 360 et de vidéos de réalité virtuelle. Maintenant associé chez Halo Création, ses projets en cours sont nombreux… et c’est tant mieux!

Contact

Pascal Pelletier

Téléphone : 514-586-0467
Courriel : info@territoiresdesameriques.ca